[et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”stiftsbad” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”||||false|false” custom_padding_last_edited=”off|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.stift-stgeorgen.at\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo-ohne-schirftzug-gold.png” alt=”logo-ohne-schirftzug-gold” title_text=”logo-ohne-schirftzug-gold” show_bottom_space=”off” align=”center” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”80px” custom_padding=”||5px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Heading Baker||||||||” header_letter_spacing=”1px” header_2_font=”Cormorant Garamond|||on|||||” header_2_text_align=”center” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”38px” header_3_font=”Cormorant|600|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_font_size=”40px” header_3_line_height=”48px” custom_margin=”50px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_css_main_element=”font-family: futura-pt, sans-serif;||font-style: normal;” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_position=”bottom” divider_weight=”1px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” max_width=”10%” module_alignment=”center” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Lora||||||||” text_font_size=”17px” text_line_height=”28px” text_orientation=”center” max_width=”850px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
A holiday for two offers the opportunity to experience shared time more consciously again. <\/strong>At the same time, many couples have different ideas about what makes a restful holiday. Some wish for more activity, others prefer calm, culture and pleasure. We give you tips for a harmonious holiday for two:<\/strong><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_id=”joint-activities” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_font_size=”22px” header_letter_spacing=”1px” header_line_height=”34px” height=”700px” custom_css_slide_title=”||||||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_slide button_link=”https:\/\/fideliobooking.at\/bistumgurk\/inquiry.aspx?culture=de-DE” url_new_window=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h2″ header_font=”|||on|||||” header_font_size=”22px” body_font=”Cormorant|600|||||||” body_font_size=”45px” body_letter_spacing=”1px” body_line_height=”53px” background_color=”rgba(0,0,0,0.3)” background_enable_color=”on” background_image=”https:\/\/www.stift-stgeorgen.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_Gemeinsame-Aktivitaeten-c-Mittelkaernten_Gert_Perauer.jpg” background_enable_image=”on” background_blend=”color” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”RGBA(0,0,0,0)” button_border_width=”0px” button_letter_spacing=”1px” button_font=”|700||on|||||” button_use_icon=”off” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”” header_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”30px” body_font_size_phone=”20px” body_font_size_last_edited=”on|phone” body_line_height_tablet=”35px” body_line_height_phone=”25px” body_line_height_last_edited=”on|tablet” custom_css_slide_title=”font-family: brandon-grotesque, sans-serif;||font-style: normal;” custom_css_slide_button=”font-family: futura-pt,sans-serif;||font-style: normal;” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”stiftsbad” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” max_width=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”||||false|false” custom_padding_last_edited=”off|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Heading Baker||||||||” header_letter_spacing=”1px” header_2_font=”Cormorant Garamond|||on|||||” header_2_text_align=”center” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”38px” header_3_font=”Cormorant|600|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_font_size=”40px” header_3_line_height=”48px” custom_css_main_element=”font-family: futura-pt, sans-serif;||font-style: normal;” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Lora||||||||” text_font_size=”17px” text_line_height=”28px” text_orientation=”center” max_width=”850px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Central Carinthia offers you many activities right at the doorstep of Abbey St. Georgen that can be easily adapted to different needs. <\/strong>The landscape around Lake L\u00e4ngsee is varied but not overwhelming. Whether you want to take it slow, be sporty-active or are pleasure- and culture-oriented \u2013 Central Carinthia offers all facets.<\/p>\n \n Joint activities in the region: <\/strong><\/p>\n The special thing about Central Carinthia is the combination of calm and variety.<\/strong> Here you can, without much planning effort, take a short hike in the morning, schedule a cultural stop in the afternoon and let the day end by the lake. Often the right place is enough to make time as a couple special.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_id=”getrennt-unternehmen” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_font_size=”22px” header_letter_spacing=”1px” header_line_height=”34px” min_height=”700px” custom_css_slide_title=”||||||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_slide button_link=”https:\/\/fideliobooking.at\/bistumgurk\/inquiry.aspx?culture=de-DE” url_new_window=”on” use_bg_overlay=”off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h2″ header_font=”|||on|||||” header_font_size=”22px” body_font=”Cormorant|600|||||||” body_font_size=”45px” body_letter_spacing=”1px” body_line_height=”53px” background_color=”rgba(0,0,0,0.3)” background_enable_color=”on” background_image=”https:\/\/www.stift-stgeorgen.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2_Getrennte-Aktivitaeten-c-Kaernten-Werbung-Michael-Stabentheiner.jpg” background_enable_image=”on” background_blend=”color” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”RGBA(0,0,0,0)” button_border_width=”0px” button_letter_spacing=”1px” button_font=”|700||on|||||” button_use_icon=”off” custom_padding=”||||false|false” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”” header_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”30px” body_font_size_phone=”20px” body_font_size_last_edited=”on|phone” body_line_height_tablet=”35px” body_line_height_phone=”25px” body_line_height_last_edited=”on|tablet” custom_css_slide_title=”font-family: brandon-grotesque, sans-serif;||font-style: normal;” custom_css_slide_button=”font-family: futura-pt,sans-serif;||font-style: normal;” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”stiftsbad” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”||||false|false” custom_padding_last_edited=”off|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Heading Baker||||||||” header_letter_spacing=”1px” header_2_font=”Cormorant Garamond|||on|||||” header_2_text_align=”center” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”38px” header_3_font=”Cormorant|600|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_font_size=”40px” header_3_line_height=”48px” custom_css_main_element=”font-family: futura-pt, sans-serif;||font-style: normal;” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Lora||||||||” text_font_size=”17px” text_line_height=”28px” text_orientation=”center” max_width=”850px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n A shared holiday doesn’t mean both must always do the same thing. Recovery often arises precisely when each can follow their own rhythm in between.<\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n Typical activities you can do separately: <\/strong><\/p>\n The mix of shared time and individual freedom makes a couple’s holiday at Abbey St. Georgen more relaxed.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_id=”wander-bike-kompetenz” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_font_size=”22px” header_letter_spacing=”1px” header_line_height=”34px” min_height=”750px” custom_css_slide_title=”||||||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_slide button_link=”https:\/\/fideliobooking.at\/bistumgurk\/inquiry.aspx?culture=de-DE” url_new_window=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h2″ header_font=”|||on|||||” header_font_size=”22px” body_font=”Cormorant|600|||||||” body_font_size=”45px” body_letter_spacing=”1px” body_line_height=”53px” background_color=”rgba(0,0,0,0.3)” background_enable_color=”on” background_image=”https:\/\/www.stift-stgeorgen.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3_Bike-und-Wanderkompetenz-c-Mittelkaernten-scaled.jpg” background_enable_image=”on” background_blend=”color” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”RGBA(0,0,0,0)” button_border_width=”0px” button_letter_spacing=”1px” button_font=”|700||on|||||” button_use_icon=”off” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”” header_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”30px” body_font_size_phone=”20px” body_font_size_last_edited=”on|phone” body_line_height_tablet=”35px” body_line_height_phone=”25px” body_line_height_last_edited=”on|tablet” custom_css_slide_title=”font-family: brandon-grotesque, sans-serif;||font-style: normal;” custom_css_slide_button=”font-family: futura-pt,sans-serif;||font-style: normal;” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”stiftsbad” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”||||false|false” custom_padding_last_edited=”off|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Heading Baker||||||||” header_letter_spacing=”1px” header_2_font=”Cormorant Garamond|||on|||||” header_2_text_align=”center” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”38px” header_3_font=”Cormorant|600|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_font_size=”40px” header_3_line_height=”48px” custom_padding=”0px|||||” custom_css_main_element=”font-family: futura-pt, sans-serif;||font-style: normal;” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Lora||||||||” text_font_size=”17px” text_line_height=”28px” text_orientation=”center” max_width=”850px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Hotels with bike<\/a> and hiking expertise<\/a> are found above all in regions<\/strong>, where<\/strong> guests can start their cycling tours or hikes directly from the accommodation.<\/strong> In Austria, particularly selected regions in Carinthia, Salzburg and Tyrol are well suited.<\/p>\n <\/p>\n Example region: Central Carinthia around Lake L\u00e4ngsee<\/strong><\/p>\n In Central Carinthia around Lake L\u00e4ngsee, you will find specialized hotels with bike and hiking expertise, because the spatial structures create optimal conditions: short distances, gentle topography and a landscape that allows for different activity levels. Around St. Veit an der Glan, Lake L\u00e4ngsee, the Glantal and the Gurktal valleys<\/strong> meet within a short distance \u2013 countless possibilities for hikes or cycling tours present themselves.<\/p>\n In hotels like Abbey St. Georgen on Lake L\u00e4ngsee<\/a>, you can enjoy your active holiday without any organizational effort. Abbey Sankt Georgen, for example, is certified and offers optimal infrastructure as well as an attractive environment with numerous sport-challenging route profiles for road cyclists and gravel bikers<\/a>. The same applies to e-bike tours. Your hikes begin around Lake L\u00e4ngsee or use the Hiking Bus Central Carinthia, which stops directly at the Abbey. Relaxed breaks by the lake or alternative programmes complete your hiking and\/or cycling holiday in Central Carinthia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_id=”kein-kompromiss” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_font_size=”22px” header_letter_spacing=”1px” header_line_height=”34px” min_height=”750px” custom_css_slide_title=”||||||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_slide button_link=”https:\/\/fideliobooking.at\/bistumgurk\/inquiry.aspx?culture=de-DE” url_new_window=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h2″ header_font=”|||on|||||” header_font_size=”22px” body_font=”Cormorant|600|||||||” body_font_size=”45px” body_letter_spacing=”1px” body_line_height=”53px” background_color=”rgba(0,0,0,0.3)” background_enable_color=”on” background_image=”https:\/\/www.stift-stgeorgen.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4_Kein-Kompromiss-\u00a9Mittelkaernten-GertPerauer-scaled.jpg” background_enable_image=”on” background_blend=”color” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”RGBA(0,0,0,0)” button_border_width=”0px” button_letter_spacing=”1px” button_font=”|700||on|||||” button_use_icon=”off” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”” header_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”30px” body_font_size_phone=”20px” body_font_size_last_edited=”on|phone” body_line_height_tablet=”35px” body_line_height_phone=”25px” body_line_height_last_edited=”on|tablet” custom_css_slide_title=”font-family: brandon-grotesque, sans-serif;||font-style: normal;” custom_css_slide_button=”font-family: futura-pt,sans-serif;||font-style: normal;” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”stiftsbad” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”||||false|false” custom_padding_last_edited=”off|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Heading Baker||||||||” header_letter_spacing=”1px” header_2_font=”Cormorant Garamond|||on|||||” header_2_text_align=”center” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”38px” header_3_font=”Cormorant|600|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_font_size=”40px” header_3_line_height=”48px” custom_padding=”0px|||||” custom_css_main_element=”font-family: futura-pt, sans-serif;||font-style: normal;” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Lora||||||||” text_font_size=”17px” text_line_height=”28px” text_orientation=”center” max_width=”850px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n A holiday for two<\/em> succeeds when both partners find space for their individual interests while enjoying shared experiences at the same time.<\/strong> Central Carinthia provides the ideal setting for this: nature, lake, culture, cycling, hiking, motorcycling, regional cuisine and an atmosphere that slows you down. Here you experience easy moments of closeness.<\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" How to harmoniously combine different interests A holiday for two offers the opportunity to experience shared time more consciously again. At the same time, many couples have different ideas about what makes a restful holiday. Some wish for more activity, others prefer calm, culture and pleasure. We give you tips for a harmonious holiday for […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10426,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[96],"tags":[],"class_list":["post-10738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stift-stgeorgen.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stift-stgeorgen.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stift-stgeorgen.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stift-stgeorgen.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stift-stgeorgen.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10738"}],"version-history":[{"count":60,"href":"https:\/\/www.stift-stgeorgen.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10974,"href":"https:\/\/www.stift-stgeorgen.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10738\/revisions\/10974"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stift-stgeorgen.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stift-stgeorgen.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stift-stgeorgen.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stift-stgeorgen.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
What joint activities are there for me and my partner in Central Carinthia?<\/strong><\/h2>\n
\n
Which activities can you also do separately on holiday?<\/strong><\/h2>\n
\n
Where are hotels in Austria with bike and hiking expertise?<\/strong><\/h2>\n
A holiday for two doesn’t have to be a compromise<\/strong><\/h2>\n